-
1 время отладки
1. debug timeкоманда отладки; отладочная команда — debug command
время отладки; период отладки — debug time
2. debugging timeоператор отладки; отладочный оператор — debugging statement
-
2 время отладки
Русско-английский новый политехнический словарь > время отладки
-
3 время отладки
-
4 время отладки
1) Engineering: debug time, debugging time, testing time2) Mathematics: development time -
5 время отладки
-
6 время отладки
-
7 время отладки
-
8 время отладки
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > время отладки
-
9 время отладки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > время отладки
-
10 время отладки
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время отладки
-
11 время отладки (оборудования)
время отладки (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время отладки (оборудования)
-
12 время отладки УП ЧПУ
Automation: NC program debug timeУниверсальный русско-английский словарь > время отладки УП ЧПУ
-
13 время отладки УП с ЧПУ
Mechanics: nc program debug timeУниверсальный русско-английский словарь > время отладки УП с ЧПУ
-
14 время отладки программы
1) Electronics: program development time2) Makarov: program testing time, programme testing timeУниверсальный русско-английский словарь > время отладки программы
-
15 время отладки программы
Русско-английский политехнический словарь > время отладки программы
-
16 время отладки программы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > время отладки программы
-
17 время
1) life
2) time
3) times
4) while
– в настоящее время
– в ночное время
– в последнее время
– в то время
– в то время как
– во время
– время бездействия
– время бланка
– время взаимодействия
– время включения
– время возбуждения
– время возврата
– время возвращения
– время восстановления
– время всемирное
– время втягивания
– время выборки
– время выдерживания
– время выдержки
– время выключения
– время вылета
– время высвечивания
– время выходит
– время вычисления
– время года
– время декретное
– время до разрушения
– время до разрыва
– время доступа
– время дрейфа
– время жизни
– время заданное
– время задержки
– время заказа
– время замедления
– время занятия
– время запаздывания
– время записи
– время зарядки
– время затухания
– время захвата
– время звона
– время изготовления
– время изодрома
– время интеграции
– время интегрирования
– время искания
– время истинное
– время когерентности
– время лишнее
– время машинное
– время мировое
– время московское
– время на перемещение
– время нагрева
– время нарастания
– время облучения
– время обнаружения
– время обработки
– время обращения
– время ожидания
– время опроса
– время от времени
– время откачки
– время отладки
– время отпускания
– время переключения
– время перехода
– время по расписанию
– время подготовительно-заключительное
– время поиска
– время полувыравнивания
– время последействия
– время поясное
– время пребывания
– время преобразования
– время прибытия
– время прилета
– время прогрева
– время прокатки
– время пролета
– время просмотра
– время простойное
– время простоя
– время прохождения
– время развертывания
– время разговора
– время раскатки
– время раскачки
– время распознавания
– время реверберации
– время регулирования
– время релаксации
– время самовыравнивания
– время спадания
– время сплавления
– время срабатывания
– время счета
– время считывания
– время трогания
– время успокоения
– время установления
– время ухода
– время формования
– время хранения
– время цикла
– время чувствительности
– время экспонирования
– все время
– всемирное время
– вспомогательное время
– гражданское время
– декретное время
– единичное время
– еще во время
– заданное время
– заключительное время
– звездное время
– зональное время
– машинное время
– местное время
– мировое время
– модельное время
– настоящее время
– натуральное время
– непрерывное время
– операционное время
– отмечать время
– отсчитывать время
– подготовительное время
– полетное время
– потерянное время
– поясное время
– пусковое время
– разрешающее время
– расчетное время
– реальное время
– ручное время
– солнечное время
– стендовое время
– тарифицируемое время
– штучное время
– эфемеридное время
– ядерное время
время безотказной работы — time between failures
время блокировки приемника — receiver blocking time
время бызызлучательной релаксации — non-radiative relaxation time
время вхождения в синхронизм — locking time
время выборки одного слова — word time
время выдачи информации — information access time, <comput.> readout time
время гашения обратного хода — blanking period
время горения дуги — arc-duration
время действия защиты — time of operation
время диффузионного переноса — diffusion transit time
время до запуска логического анализатора — negative time
время заданное по графику — scheduled time
время задержки импульса — pulse-delay time
время задержки оптопары — delay nime
время запаздывания импульса — pulse delay time
время излучательной релаксации — radiative relaxation time
время использования цепи — circuit time
время истинное местное — <astr.> local apparent time
время междолинного рассеяния — intervalley scattering time
время на перемещение нажимных винтов — screwdown time
время нарастания импульса — pulse rise time
время нарастания колебаний — build-up time of oscillations
время нарастания тока — build-up time, current-rise time
время начала разговора — time on
время обратного хода — retrace time, return time
время обращения информации — <comput.> circulation time
время обращения к запоминающему устройству — storage access
время обрыва тока — clearing time
время одного поколения — generation time
время ожидания максимальное и среднее — <comput.> maximum and average delay
время ожидания ответа станции — answering interval
время окончания разговора — time off
время опустошения ловушки — trap release time
время открытия клапана — valve-opening time
время отладки программы — program testing time
время отсутствия колебаний — resting time
время переноса носителей зарядов — transit time
время переходного периода — transient period
время переходного процесса — response time
время поворота антенны — slew time
время повторного включения — reclosing time
время поиска неисправности — working hours of
время послевечения экрана — after-glow time
время приема заказа — filing time
время приема заказа на разговор — booking time
время прилипания носителей заряда — trapping time
время приработки двигателя — breaking-in period
время пролета домена — domain transit time
время простоя канала цепи связи — circuit outage time
время простоя радиостанции — off-air time
время прохождения сигнала — propagation time
время прохождения через афелий — time of aphelion passage
время прохождения шкалы — periodic time
время прямого восстановления — forward recovery time
время распространения сигнала — time of propagation
время свободного искания — hunting time
время свободного пробега — mean free time
время солнечное истинное — <astr.> mean solar time
время спада импульса — decay time, pulse fall time
время тепловой релаксации — thermal relaxation time
время установления равновесия — equilibration time
время установления соединения — connection time
время холостого хода — lost motion time
время цикла памяти — memory cycle time
излучательное время жизни — radiative lifetime
используемый в настоящее время — time-independent
максимальное время ожидания — <comput.> time-out
малое время обращения — quick access, rapid access
отсчитывать время в обратном порядке — count down time
отсчитывать время от нуля вверх — count up time
переводить дугу во время — change arc into time
полезное время работы — good time
среднее солнечное время — mean solar time
форсировать время включения — speed up in turn-on
-
18 средства отладки
1. conversion aidsсредства освоения; средства отладки — conversion aids
2. debugging facilities3. debug aidsвремя отладки; период отладки — debug time
команда отладки; отладочная команда — debug command
4. debugging aidsРусско-английский большой базовый словарь > средства отладки
-
19 команда отладки
время отладки; период отладки — debug time
-
20 макрокоманда отладки
команда отладки; отладочная команда — debug command
время отладки; период отладки — debug time
Русско-английский большой базовый словарь > макрокоманда отладки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время отладки (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN debugging time … Справочник технического переводчика
Отладка программы — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; выяснять, по какому пути выполнялась… … Википедия
Дебаггинг — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; и выяснять, по какому пути выполнялась программа.… … Википедия
Отладка — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; и выяснять, по какому пути выполнялась программа.… … Википедия
Отладка программ — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; и выяснять, по какому пути выполнялась программа.… … Википедия
VB — Visual Basic Класс языка: процедурный, объектно ориентированный, компонентно ориентированный Тип исполнения: компилируемый, интерпретируемый Появился в: 1991 г. Последняя версия: Visual Basic 2008 Типизация данных: не строгая … Википедия
VB6 — Visual Basic Класс языка: процедурный, объектно ориентированный, компонентно ориентированный Тип исполнения: компилируемый, интерпретируемый Появился в: 1991 г. Последняя версия: Visual Basic 2008 Типизация данных: не строгая … Википедия
Etnus TotalView — Тип отладчик Написана на С/C++ Операционная система Linux, AIX, Solaris, Mac OS, HP UX, IRIX Первый выпуск 1996 Аппаратная платформа x86, x86 64, IA64, Power, BG/L, BG/P, Cell, MIPS, Sparc, Alpha, SiCortex … Википедия
TotalView — Тип отладчик Написана на С/C++ Операционная система Linux, AIX, Solaris, Mac OS, HP UX, IRIX Первый выпуск 1996 Аппаратная платформа x86, x86 64, IA64, Power, BG/L, BG/P, Cell, MIPS, Sparc, Alpha, SiCortex Последняя версия … Википедия
Totalview — Etnus TotalView проприетарный отладчик для языков Си, Си++ и фортран, который работает на Юникс совместимых ОС и Mac OS X, на нескольких платформах. Он позволяет контролировать нити исполения (потоки, thread), показывать данные одного или всех… … Википедия
JavaRebel — Тип Development aids Разработчик ZeroTurnaround Написана на Java Операционная система Cross platform Последняя версия 4.0 (31 мая 2011) Лицензия … Википедия